• Dana Cotoară

Decret ministerial: Călătoriile neesențiale în străinătate rămân interzise până pe 18 aprilie 2021


Autoritățile belgiene au publicat decretul oficial care pune temei legal deciziilor luate vineri la reuniunea Comitetului de coordonare. Decretul publicat în Monitorul belgian stipulează, la articolul 18, că deplasările neesențiale în străinătate sunt interzise pentru toți rezidenții belgieni. Documentul publicat duminică menționează data de la care călătoriile sunt din nou permise - luni, 19 aprilie 2021, ceea ce înseamnă că nu se poate călători în afara Belgiei pe perioada vacanței de Paște. Decretul de duminică este semnat de ministrul de Interne, Annelies Verlinden.

Totodată, decretul reglementează perioada de după vacanța de Paște în privința călătoriilor neesențiale. Din acel moment călătoriile turistice și de relaxare sunt permise în Uniunea Europeană, dar rămân interzise pentru statele care nu sunt menbre ale Uniunii, cum este, de exemplu, Marea Britanie. Cei care vin în Belgia sau pleacă din regat spre țări terțe trebuie să prezinte documente care să ateste faptul că este vorba de o misiune sau de o deplasare esențială.

Vă reamintesc că Belgia a introdus interdicția de călătorie în străinătate pe 27 ianuarie și a prelungit-o de două ori. Într-o primă fază era vorba de o interdicție până pe 1 martie, apoi a venit prima decizie de prelungire până la 1 aprilie, iar de luni, 22 martie, de când intră în vigoare decretul, până la 18 aprilie.

Inițial, comunicatul oficial de după reuniunea federală menționa data de 18 aprilie pentru menținerea interdicției lăsând o porțiță deschisă pentru o eventuală ridicare mai devreme a restricției condiționând-o de o eventuală finalizare a acordului încheiat cu regiunile privind testarea și carantina călătorilor, care trebuie validat de parlamentul federal. Decretul nu menționează acest fapt, iar premierul Alexander De Croo a precizat, într-o întâlnire în direct cu cei care îl urmăresc pe Facebook, că într-adevăr interdicția va fi în vigoare până după vacanța de Paște:

“Ne propunem ca după vacanța de Paște să avem alte mecanisme de testare și control al carantinei”, a spus De Croo.

Interdicția belgiană a fost mult criticată la nivel european. Comisia Europeană vrea să se asigure că dreptul la liberă circulație este respectat de toate statele membre, iar vineri, chiar înainte de reuniunea federală, comisarul pentru Justiție, belgianul Didier Reynders, a subliniat, într-o discuție telefonică cu ministrul de Interne, Annelies Verlinden, că Belgia trebuie să se alinieze acestei cerințe și să ofere o dată clară la care pune capăt interdicției.

Decretul ministerial publicat duminică mai menționează faptul că din 19 aprilie călătoriile în străinătate rămân puternic descurajate, iar cei care călătoresc spre zone roșii mai mult de 48 de ore vor fi nevoiți să se testeze și să stea în carantină la întoarcerea în Belgia.

Ce trebuie să știți dacă trebuie să călătoriți în perioada următoare

Până pe 18 aprilie sunt autorizate doar călătoriile esențiale:


  • călătoriile din motive profesionale;

  • deplasările diplomaților, miniștrilor, șefilor de stat și de guvern, membrilor Parlamentului European, etc;

  • călătoriile din motive familiale convingătoare;

  • călătorii din motive umanitare;

  • deplasările legate de studii;

  • deplasările rezidenților din localitățile de frontieră, municipalităților vecine directe și a zonelor de frontieră;

  • călătoriile pentru îngrijirea animalelor;

  • deplasările în cadrul obligațiilor juridice, dacă este necesar și cu condiția ca acest lucru să nu poată fi realizat digital;

  • deplasarea pentru efectuarea reparațiilor urgente legate de siguranța vehiculului;

  • călătoria ca parte a unei mutări/relocări;

  • călătorii de tranzit.


Persoanele care efectuează o călătorie autorizată în străinătate trebuie să fie în posesia unei declarații pe propria răspundere (“de onoare”).

Cei care călătoresc în mod regulat în străinătate, de exemplu lucrători transfrontalieri sau rezidenți ai localităților de frontieră, trebuie să completeze acest document o singură dată pentru o anumită activitate. Autoritățile au stabilit că pot să se deplaseze peste graniță rezidenții care locuiesc pe o rază de 20 de km de la frontiere.

Ceilalți călători au opțiunea de a marca în document motivul întemeiat de deplasare.

Declarația pe propria răspundere nu modifică regulile existente cu privire la formularul Passenger Locator Form PLF care trebuie completat de toți călătorii care ajung în Belgia, indiferent de mijlocul de transport folosit, urmând procedura de testare și carantină. Non-rezidenții au nevoie de un test PCR negativ făcut în cele 72 de ore premergătoare intrării pe teritoriul belgian, în timp ce rezidenții trebuie să se testeze în prima zi când sosesc acasă. Urmează carantina de zece zile, cu un nou test în a șaptea zi. Cu mențiunea că formularul nu trebuie completat de cei care călătoresc cu alte mijloace de transport, în afară de avion, vapor, tren sau autocar, într-un interval mai mic de 48 de ore.

Totodată, Sciensano a decis că și persoanele vaccinate trebuie să se supună, deocamdată, regulilor privind testarea și carantina întrucât nu se știe exact cât de eficiente sunt în ceea ce privește noile tulpini ale coronavirusului.

Transportatorii sunt responsabili de verificarea, înainte de îmbarcare, a faptului că toți pasagerii dețin o declarație pe propria răspundere, un certificat de călătorie esențial sau o viză pentru călătorii din țări terțe. În caz contrar, transportatorul este obligat să refuze îmbarcarea. Documentele vor fi verificate și în timpul controalelor la frontieră.


Declarația pe propria răspundere poate fi completată online aici:


Versiunea franceză


Versiunea neerlandeză


Declarația pe propria răspundere poate fi descărcată de aici:


Versiunea franceză


Versiunea neerlandeză


1,364 views0 comments